楊千霈近來專心排演故事工廠與夢田文創合作的新舞台劇「男言之隱」，她在戲裡飾演能聽見男人心聲的超能力女孩，因此在感情路上無往不利，可以說是「作弊」，等到有一天失去能力後，才發現自己不懂得愛人。
劇中在感情上無往不利，聽到男人的心聲，就想是無法調頻也無法關掉的收音機。因此她很懂男人心，但私下的她大嘆：「自己不懂男人心，以前是個花很多心思，做很多驚喜想要討對方歡心的人，會自己手工作東西。但可能變成對方的壓力，他們會覺得受不住。」因此她也藉由這部戲多了解懂男人心，還常常跟劇中演員一起討論如何取悅男生、男生到底在想什麼、男女之間的話題是劇中演員家常便飯的話題。大家一起分享愛情祕密，透過分享、坦誠，也無形讓大家感情變更好。
若現實生活中真有聽見男人心聲的超能力，讓另外兩位演員吳怡霈、謝忻聽到猛搖頭，「謊言有時候才是活下去的動力，人有時候就是要活在謊言裡，不然想想也很殘忍。」
