×
淘星聞

宮廷劇經典「容嬤嬤」上線!《如懿傳》還原《甄嬛》這句台詞

 
兩岸三地熱播大劇《如懿傳》劇情走到重大轉折,自富察皇后(董潔 飾)薨逝後,乾隆(霍建華 飾)一直希望如懿(周迅 飾)能夠擔任繼后,一圓當年無法指她為嫡福晉的遺憾。

最新一集播出中,周迅、霍建華兩人大飆演技,乾隆眼眶泛淚,字字懇切地央求如懿:「朕總覺得孤零零的,到朕的身邊來,朕想和妳一塊。」從來就不在意位份只在意情分的如懿,面對乾隆如此剖心肝的告白,終於不忍再拒絕:「姑母問過臣妾,想不想和弘曆生同衾死同穴,臣妾是想的,只是要和皇上生同衾死同穴,只能是皇后。」

這段長達四分多鐘的劇情,雖有大量台詞與厚重情緒,周迅與霍建華兩人情透字字句句,情緒漸進鋪陳具不同層次,更傳達帝后也如民間夫妻,求取的不過是一心人。

在太和殿上,周迅一步一步大氣沉穩走向霍建華的身邊,兜兜轉轉走過許多風雨,如懿終於來到世間女子最尊貴的幸福之巔。有趣的是,帝后兩人經過一整天漫長的典禮,在洞房花燭時終於四下無人,兩人相視一笑吐出的第一句話竟是:「早些鬆泛些吧!」
 
 
霍建華不顧形象的秒摘帽子:「朕的臉都笑僵了。」而平日氣質高雅的如懿也忍不住嗔怨:「臣妾的腰都快斷了。」讓網友紛紛笑說:「這是老夫老妻吧!」、「看到目前最甜的一刻了!」
 
而在經典神劇《如懿傳》中擅長針扎的「容嬤嬤(容珮)」由齊歡飾演,容珮因不滿內務府處事不公,竟遭暴打一頓,如懿經過搭救,讓她跟隨到翊坤宮當差。
 
 
在主子封后上班第一天立刻建功立業,經如懿授意要為惢心(陳小紜 飾)討回公道同時,也壓制囂張的嘉貴妃(辛芷蕾 飾),拿著耳針特粗的紅玉髓耳墜子要穿嘉貴妃的耳,交手過程中出現了致敬《甄嬛傳》的經典台詞:「穿不穿得進,是奴婢的本事,肯不肯讓奴婢穿,便是嘉貴妃的心意」、「容不容得下是娘娘的氣度,能不能讓娘娘容下是臣妾的本事!」
 
 
圖/愛奇藝台灣站
姊妹淘編輯 欣容

電視兒童,娛樂記者,想說出更多隱藏在光鮮亮麗外表下的故事。