×
淘星聞

【轉生術】/沒有心,不代表不會痛。

【轉生術】就是【畫皮】的延續。同樣的一隻妖,在經歷了幾百年之後,再次在愛裡投降。

這隻叫做小唯的妖,這次遇上的,是一個被毀了容的公主,以及對愛拿不定主意的武將。

本片除了主要演員的搭配與【畫皮】一樣之外(周迅、趙薇、陳坤),整體的氛圍也是一模樣的。不管是開場、故事進行的節奏、結局的大亂戰…等等,彷彿有一個公式,新的製作團隊只要照著走,就至少能走在一個安全的路上。

這安全牌讓【轉生術】雖然不再擁有【畫皮】改編《聊齋誌異》的故事優勢,但依然能讓觀眾入得了戲。甚至故事完整性還相當高,雖然不至於非常完美,但也著實找不出什麼太大的破綻。

對白的部份挺有意思,算是專為在愛裡癡傻的男女們量身打造。譬如,周迅一出現,就會哼著的歌曲歌詞:『 知我者,謂我心憂。不知我者,謂我何求。』,充分表達出癡情的人們內心最「無人能懂」的感受。
又譬如隨著前半段劇情的堆疊,當妖小唯輕輕的說出:『 我曾經愛過一個人…他說他愛我,而我相信了。』的時候, 著實讓人心疼的雞皮疙瘩瞬間爬滿身。

因為這句話竟出自一隻「沒有心的妖」口中。前集【畫皮】裡,小唯癡傻愛著的男子畫面湧出,讓人發現,會讓人痛的其實並不是「心」,而是揮之不去的「回憶」。

相較周迅飾演的這隻沒有心的妖,趙薇飾演的被毀了容顏的公主便是屬於愛情裡的另外一種癡傻的角色。這位公主有身份、有地位,並且善良、溫柔,但無奈在臉上有了疤。這疤的傷害,卻遠不及她遇上了一位老是不表態的情郎。

看似有意,卻無情,這最是討厭。我都要被恐怖的妖族娶走了,你還在那給我搖擺不定,一下認真、一下又搬出『我配不上妳』這樣的鬼話來?看得我都不知道在【轉生術】的三角戀情裡,到底是那沒有心,卻五百年都忘不了負心漢的癡傻妖小唯比較倒楣,還是那位有心,卻遇見沒肩膀,還自我感覺良好的青梅竹馬武將的公主比較衰。

雖然在【轉生術】中,主要演繹的是愛情的糾結。但是本片讓我比較動容的,卻是屬於妖族們想要「當人」的那份嚮往。

妖女小唯對於她曾經的那段愛,她記了五百年。為了追尋當時的美好滋味,她寧願放棄長生不死的妖的身分,處心積慮的找人拿心來換,就為了再一次體驗當個「人」的感覺。

當小唯終於擁有了人類心臟的那天,她踏出屋子,讓自己沈浸在陽光裡,徹底的感受著「人的感受」。她聞著空氣的味道、感受著風的吹拂,她終於知道了花的香味是什麼,她終於感受到「她愛的人」所感受的一切。即使她因此即將赴死。

這是多麼濃烈的愛?而心甘情願拿心來交換成妖的公主,豈不也是為了要能讓愛人愛著自己,而寧願躲在另一個女人的皮下?

本片的兩個女主角,把「愛」詮釋的淋漓盡致。男人呢?再等他個五百年吧。

電影簡評

【轉生術】PAINTED SKIN: RESURRECTION/中國/2012-07-13上映

周迅和趙薇太會演了!特別是周迅那瞬間連靈魂都轉換了似的演技真是驚呆人(她真的是妖吧!?),陳坤比較可惜,角色幾乎毫無發揮(除了帥~)。特效的部份看來花了相當心思,換皮、換心的過程都比【畫皮】要豐富許多。

但劇中「天狼國」的部份真的很殺風景。一群穿著過於華麗,以致於連行動都很難自如的反派, 除了法師和公主偶爾那用狠臉念著的咒語之外,其他怎麼看都看不出到底厲害在哪。非但如此,還挺好笑。個人認為天狼國的部份,才真讓本片導演烏爾善徹底發揮了他最擅長的「摸不著頭緒之KUSO風」(【刀見笑】)。

蔡燦得臉書粉絲頁
★蔡燦得電影節目@飛碟電台Fm92.1/每週日17:00/飛碟得電影世界/主持人蔡燦得
★蔡燦得電影介紹@飛碟電台Fm92.1/每週五14:00/哥哥妹妹有意思之哥哥露兩點/主持人黃子佼

延伸閱讀

【熊麻吉】/令女朋友抓狂的「男友的麻吉」!!
我們討厭的當然不是你的「熊麻吉」如何的白爛、好色、不負責任,我們痛恨的是「他拉著你」,要你一起和他們一樣白爛、好色、不負責任…

【蜘蛛人:驚奇再起】/做不到的承諾就是最美的承諾..
本片用「承諾」來貫穿「彼得帕克」的「關鍵字」。
小的時候,他的爸爸媽媽似乎讓他相信了分別只是暫時,他們還是會回來的「承諾」,以致於他後來對於其中一場重要的、與承諾有關的解釋特別的讓人有微妙的感觸…