×
淘星聞

怪獸

最近常常想起「怪獸」這首歌,這是徐懷鈺1998年第二張專輯的主打歌。徐懷鈺在1998年3月發行第一張專輯一炮而紅,滾石唱片再次展現了精準的A&R-藝人與產品規畫定位-功力,尤其專輯中于光中操刀的幾首歌詞「飛起來」、「妙妙妙」,用了當時的年輕人口語入歌,給流行歌曲一番嶄新的面貌,也成功地讓徐懷鈺成為當時的年輕族群最IN最貼近的新生代偶像歌手。第一張專輯大成功之後滾石立刻半年後推出第二張專輯,滾石的企劃原友蘭把這首韓國歌交給我要我填寫中文詞讓徐懷鈺翻唱,當時原友蘭給我的方向是想要讓她唱一首生氣的歌,表達年輕人氣憤的情緒,但是這氣要生得有道理,不然就是無理取鬧了。

接到這案子後我開始研究徐懷鈺,蒐集她的資訊注意她的媒體曝光表現。當時她因為第一張專輯爆紅成為新生代人氣王,新聞報導不斷,但八卦與負面新聞也接踵而來。這些負面新聞給了我靈感,既然這首歌要生氣,那就來對媒體生氣吧。新聞媒體就像怪獸一樣,糾纏著侵犯著她的生活自由和快樂。「怪獸」這首歌的概念是由此得來,但在下筆時我把它隱晦了,把它寫得看起來像是在抗議碎嘴嘮叨的三姑六婆長輩打壓年輕人的飛揚青春,我想這應該是很對年輕人味口的,大概所有的Teenager都會有:「你們大人煩死了!你們大人不懂啦!」的心情,這首歌詞應該會成立。于光中在她第一張專輯用了許多年輕人的生活口語來寫歌詞,有前人拓荒成功,我樂得撿便宜,在這首歌詞裡把以往不可能會用在歌詞裡的詞彙拿來用了,「熱心乾脆去指揮交通/為什麼要管我」是我很喜歡的。

這首歌推出後,很紅,到處都聽得到店家在播放,印象最深的是那一年的春節我回高雄老家過年,騎摩托車上街閒晃時突然聽到這首歌,我停下來轉頭一看赫然是一家面對大馬路敞開大門的PUB,大白天大剌剌地,一個清涼薄紗辣妹在舞台上隨著「有怪獸有怪獸纏著我」跳鋼管舞。

徐懷鈺的演藝之路後來不甚美好,其中的原因我不清楚,但每次看見她的負面新聞時,我就會想到這首歌,想著她此時生命中的怪獸到底是什麼?而當年我隱晦喻之的怪獸,近日儼然現身,張牙舞爪惡行惡狀,所以最近我常常想到這首歌,大陸網民有句流行語「沒文化真可怕」,的確,人沒文化真可怕,如果沒文化的人有很多錢那就更可怕,真的會變成怪獸。


延伸閱讀

後來

在腦子裡想像我印象中的那個外柔內剛的劉若英唱這首歌時,她該是要講怎樣的一件事情,才能符合旋律裡那股溫柔又剛毅堅決的情感…

很爱很爱你

拿到了這首日文歌後,我一直聽一直聽,把旋律都背熟了,然後在腦子裡想像我印象中的那個外柔內剛的劉若英唱這首歌時,她該是要講怎樣的一件事情,才能符合旋律裡那股溫柔又剛毅堅決的情感…

施人誠
資深唱片企畫與歌詞作者,曾任職於福茂唱片、EMI唱片、點將唱片、滾石唱片,現任職於華研國際音樂。