×
淘星聞

開放授權

日本是一個極度重視智慧財產權的國家。保護版權雖然是好事一樁,但老實說有時候也會帶來生活裡的一些不便。比方說,受到版權保護的網路電台。

日本的廣播電台,官網上並不提供線上收聽服務。以前非得用收音機聽不可,沒想到iPhone改變了世界,也改變了日本電台的線上收聽模式。前兩年,終於可以透過一個各家電台授權的app(也有電腦版)程式來收聽線上廣播了。這程式好是好,但偏偏小氣到限定收聽的區域。意思就是當你在關東開啓這程式時,就只有關東的廣播電台能選擇。去到關西的話,節目選單就會自動變成關西的電台。大概只有NHK那種全國性的廣播能在各地聽到,不然關東和關西的人,永遠在水一方,不知道同一個時段,對方耳朵裡的世界是什麼。

當然更別說是離開日本了。其實我第一次發現那程式的「狹窄氣度」是我回台北出差時。我已經習慣在白天工作要打開線上廣播收聽固定的節目。那一天,當我在台北打開程式卻看見「您所在的國家不被授權」的字樣時,著實悵然了一下。也是在那個午後,我驚覺自己的鄉愁,有一部分已經悄悄轉移。

最近換了一台大電視。配合添購的迷你家庭劇院組合,再將客廳的燈光轉柔,影音效果頗有小型試片室之感。有一陣子沒見到的山田君,聽到我這麼形容以後,上個週末嚷嚷著要來我家看電影。但我告訴他,「你今天來的話,可能沒辦法看電影喔。因為我想看金馬獎50的網路直播。」然後就解釋了一下金馬獎。

山田君聽了以後,笑嘻嘻地回我:「好啊!一起看啊。我會買爆米花請你!因為我知道當現場口譯很辛苦的。」我翻了個白眼。誰要當你的現場口譯啊。拜託!

然而,第二天,就在準備就緒之際,電視螢幕上放出的YouTube頻道卻出現一行令人心寒的字句:您所在的國家不被授權。喔喔,智慧財產權來了。真沒想到限制版權播放的不只是日本而已,台灣也學到了。虧我前一天還特地測試在新電視上看YouTube視頻,感覺不錯,滿心期待呢。

山田君幽幽地問:「既然這樣,我們可以看電影嗎?」恰好得了他的意。我故意說:「好吧好吧,今晚這台電視,我就開放授權給你,愛看什麼都行。」

馬跑不過來,爆米花可是要照吃的。山田君開始專心地在iTunes裡搜尋想看的片子,我已忍不住吃起來。邊吃邊看著山田君的側臉,我忽然想的是每個人在不可探知的深處,都像是版權保護的一個秘密世界吧。而我們又是誰先授權了誰,把故事播放到了這一幕?

張維中

旅日作家。在新潮城市中保存雋永情調;在老舊下町裡釀造新鮮模樣。出版作品有小說《戀愛成就》,旅遊隨筆《東京,半日慢行》,散文《東京模樣》等書。


官方網站http://weizhongzhang.com