淘心話

致親愛的未來愛上我女兒的人

文/瑪莉-露易絲‧帕克 

 

首先,請慢點出現。如果她先見識過一些與你相反的性格,可能會比較好,一旦她明白在你最初顯露的面孔之下,並未藏有另一副可怕的樣貌,她才能歇息於你的臂彎裡。

 

不要藏著另外一張面貌。真的,要是我就不會這麼做。

 

緩緩飛入,卻別來得太晚,晚到即使你說要讓她沉醉於幸福之中,她卻再也無法相信。

 

讓她沉醉於幸福中。

 

要讓她不幸福,就優先考慮你自己。維持一段時間,維持到足以使她感受到折磨,等到她再也受不了,這只會令她更悲天憫人。看她如大海最後一波的浪濤湧來,以她的沉默擊碎你,注意看,看她開口說話時,那份沉默如何朝你逼近,告訴你她受夠了,所以你必須改變。你會見到她嘴唇開闔,辨認出她唇間吐出的詞彙串成一句又一句,告訴你:「立刻停止,否則我就離開。」

 

至於那份沉默呢?威脅你若不依從,她將永遠持續的沉默呢?遠勝過千言萬語。她不哭、不求,她會明白自己強悍無比且徹底孤獨,她不需要你。她的言出必行令你驚恐。你會為她改變,因為你明白,沒有人比她更值得你去改變。

 

提醒她,她有多麼美麗,以你創造得出的每一支嶄新語言來表達;小心使用隱喻,屆時她母親的諸多隱喻可能已令她疲憊不堪,對詩歌免疫。

 

提醒她,別忘了詩歌。

 

若她為你生兒育女,每天都要提醒自己,她、為、你、生、兒、育、女。

 

假若你對她做出無可挽回的傷害,我會派出人馬,以牙還牙、以眼還眼。抱歉,但就是得這樣。對,你的童年或許過得非常不幸,但請容許我先自我介紹:哈囉,我這個人,才不在乎你的童年。

 

端上溫暖的飲品,讓她起床後飲用,給她一點時間,別催促她開口;唯一的迫不及待是擁她入懷,或獻上一顆寶石,送她一束野花,一封愛語的短箋,葉慈的詩選。

 

別在大庭廣眾下與她爭吵,即使為了男人也一樣。她的優雅氣質,不應為了妥協隱私而受到玷汙。這是出於一種忠誠,我也說不上來是為什麼,但就是這樣。向任何人談起她,都要顯得神采奕奕,縱使她那天激怒了你。並且要以她為傲!你得到了全世界最可愛的女孩,讓再多人知道都無所謂,要讓所有人都明白你多麼得意,於是她也感受到了,而以自己為傲。

 

握住她的手。留意那多像一件藝術品。

遠流出版