×
淘心話

比追求夢想更美的,是有人和你一起分享這個夢

文/水ㄤ, 水某

 

(圖片來源)

 

迷失在人生的道路上時,能夠給我們指引的,

往往是最初的夢想,還有我們心愛的人。

When you are lost in life, two things can always guide us:

our dreams, and those who we love.

 

我們一直都覺得自己是非常幸運的人。除了能夠在人生的路上遇到彼此之外,還能夠一起經營「那些電影教我的事」粉絲團,除了讓我們都很樂在其中、又能夠啟發跟感動很多人。

 

而這段追求夢想的旅程也給了我們一個很深的體悟,那就是最大的幸福,其實是能夠和心愛的人分享的幸福。不管追夢的過程中遇到多大的困難,身邊的人都會給我們支持,也會鼓勵我們繼續前進。

 

而當夢想實現的那個瞬間,更是因為有人能夠與自己共享而使得喜悅倍增。

 

由宮崎駿所執導的動畫片《風起》(風立ちぬ)以及2016 年非常熱門的真人電影《樂來越愛你》(La La Land)就分別用了不同的故事來告訴我們,追夢的路上能夠有個伴,是多麼難得的幸福。

 

《風起》這部電影改編自真人真事,故事的主角是日本零式艦上戰鬥機的設計者堀越二郎。二郎從小就夢想能設計出自己的飛機,翱翔天際。他年輕時經歷關東大地震及經濟大蕭條,後來在東京就讀大學畢業後,成了航空工業的菁英。此時他與以前曾在火車上邂逅的女孩菜穗子重逢,兩人很快地墜入愛河,並且互許終身。

 

《樂來越愛你》一片則是敘述在號稱夢想之都的好萊塢中,有一對在夢想與現實之間試圖找到平衡的男女,命運的安排不只讓他們相遇,更讓他們成為了彼此夢想背後的最大支柱。

 

蜜雅(Mia,艾瑪.史東飾)雖是一位演員,但一直得不到演出機會的她只能夠在影城的咖啡館打工,靠著微薄的薪水讓她的演員夢能夠延續。賽巴斯汀(Sebastian,萊恩.葛斯林飾)則是一位琴藝精湛的音樂家,但他對爵士樂的堅持與不知變通卻往往侷限了他自己的事業發展。

 

 

總有那麼一個人,在乎的不是你能飛多高,

而是你是否累了想停下。

The one who truly loves you cares not about how high you can fly,

but if you’re tired from all the flying.

 

《風起》的故事發生在第一次世界大戰之後,覺得國家的戰力落後了西方列強的日本國軍,投入了相當多的資源在軍備上,而空軍正是日軍的重點之一。二郎雖然無意打造武器,但是對於飛翔有著無比熱情的他還是投身進入了飛機設計的行列。

 

背負著讓日本空軍壯大的沉重使命,二郎一直非常努力,拚命地想要完成任務,打造出超越各國的戰機;但這也帶給二郎非常大的壓力。好在菜穗子一直在身旁陪伴著二郎,即便體弱多病的她身患了肺結核,仍然堅持燃燒著自己的生命,給予二郎最大的支持和鼓勵。最後在愛情的力量及努力不懈的精神驅使下,二郎終於實現夢想,研發出優異的戰鬥機。

 

二郎優越的設計天分讓所有的人對他都抱有非常高的期待,也盼望他設計出的飛機可以帶領日本邁向勝利。但對於菜穗子來說,她不懂飛機,更不樂見戰爭,她唯一在乎的就是二郎。二郎的夢想是飛機,但菜穗子的夢想就是二郎;也因為有妻子無怨無悔地在身後支持,二郎才能放手去做。

 

人生迷路時有兩種最好的指引;

一個是夢想,一個是愛。

Two things can guide you when you are lost in life: