×
淘口袋

七句比【我愛你】更感人的情話,不說愛卻更肉麻兮兮

雖然說「我愛你」三個字是最經典的情話,怎麼聽也不會膩
不過每年都是 I love you 好像有點遜掉了
讓小編來幫幫各位有情人,寫出不同以往但卻感人踏實的情話吧!

 

 

我們講情話前先來瞭解一下愛情小祕密
你們一定不知道談戀愛還可以長命百歲,一起先來看看這部有趣的影片吧!

↓↓↓點擊以下連結可直接觀看影片↓↓↓
戀愛讓我們長命百歲?你所不知的愛情的小秘密! How Does Love Affect Your Body?

 

You make me feel drunk when I am sober.
你讓我神魂顛倒

跟情人在一起時總是很快樂,輕飄飄的,好像喝醉酒一樣
雖然腦袋很清醒,但卻覺得全世界都沒煩惱似的
這種幸福感只有親愛的他/她可以給你,真是有夠甜蜜的。
sober (adj.)清醒的

 

Loving you is like having diarrhea.
愛你就像拉肚子一樣,無法自拔

雖然說用拉肚子來形容好像有點詭異
不過對情人源源不斷的愛意,真的很像拉肚子一樣無法受控制啊!
diarrhea (n.) 腹瀉,拉肚子

 

Nothing Steve Jobs ever created could fully replace you in my life. 
史帝芬·賈伯斯所發明的任何一樣東西皆無法取代你在我生命中的地位

賈伯斯所推出的智慧型商品改變了現代人的生活習慣
大家越來越依賴智慧型手機,沒有手機就活不下去
不過情人的重要性是連 iphone 都無法取代的!這句情話給現代都會情侶,再甜蜜貼切不過。
replace (v.) 取代

 

智慧型商品讓我們總是在約會時不專心
記得你是在跟情人約會,不是手機啊!
看看這個影片是不是你平常約會時的真實寫照呢?

↓↓↓點擊以下連結可直接觀看影片↓↓↓
約會FB、IG用不停!你在跟手機談戀愛嗎? instagram facebook and vine vs social time

 

I can’t believe how much I am not sick of you. 
我無法相信我竟然還沒厭倦你

俗話說歡喜冤家,就是在說這種人吧!
從一開始的互看不順眼,到之後交往了還是一直小爭執不斷
但是爭吵過後還是想要牽起對方的手,已經離不開彼此了。
這句情話好適合口是心非的情侶們喔!
be sick of 討厭,厭倦 = be tired of 

 

When we first met, I honestly had no idea you would be so important to me.
初次相遇時,我壓根沒想過你對我來說會是如此地重要

 

人家說日久生情,我們總是在往後的相處下才慢慢喜歡上對方的
一開始真的沒想到眼前的這個人以後會對自己是如此地重要。
不過隨著愛苗漸漸增長,你們的手也要越牽越緊喔!

 

The chances of finding someone like you are one in a million. 
要找到像你一樣與眾不同的人何其困難

這世界上有幾十億的人口,上天卻讓我遇見了這麼美好的她/他。
人家說「相遇是緣分,相愛是奇蹟」,請一定要好珍惜各位身邊的美好奇蹟。
one in a million 萬中選一,極稀有的人或事

 

Let’s grow old together. 
我們一起變老吧!

小編覺得這句話最感人了,每次看到老公公老婆婆在路上牽著手
就會覺得世界上真的有真愛存在的
到了七八十歲還可以牽著老伴一起上街走走,這應該是許多人的願望吧!
這樣的平凡就很幸福。

 

我們一起來看看關於「愛與關係」的七個「超級實用」片語。

↓↓↓點擊以下連結可直接觀看影片↓↓↓
【超實用】七個關於「愛與關係」的片語

 

 

 1. hit it off 合得來,很投緣
2. on the rocks 關係觸礁
3. pop the question 向某人求婚
4. tie the knot 結婚
5. fall head over heals 為…神魂顛倒
6. puppy love 純純的愛戀
7. settle down 定下來

 

也歡迎大家跟小編分享你們情侶之間的甜蜜情話呦!

 

 

 

 

 

本文出自VoiceTube 看影片學英語