有很長一段時間，我都把它當作一種交易，而不是強暴。直到現在，經過時間的洗禮，我才能接受其中的殘酷和醜陋。當時我才十三歲又六個月，在同齡孩子中又特別嬌小。當弘偉壓在我身上，我覺得自己會裂成兩半。我好害怕，而且過程痛苦、噁心又暴力，我無法相信那真的發生在我身上。過了一陣子，我真的覺得自己靈魂出了竅，坐在床邊的地板上看著自己，但那個人並不是我。
弘偉一辦完事，我馬上衝去廁所沖洗，一待就是好幾個小時。我覺得自己好髒，心裡絕望到極點。我用力摩擦自己的皮膚直到流血為止，那樣讓我覺得好過一點。我發現身體的痛減輕了內心的痛，有段時間我養成了用粗布擰自己、刮自己皮膚的習慣。有時，那是我逃避內心痛苦的唯一方法。
弘偉來查看淋浴間的水為什麼流個不停時，發現我癱坐在地板上，全身無力，差點把自己淹死。他把我抱回床上時，一句話也沒說，但我看見淚水淌下他的臉。
我覺得自己隨時會瘋掉。性行為本身令人反感，我每天晚上都吐。有好長一段時間，我一天只吃得下幾口飯。後來我變得麻木，弘偉以為我逐漸恢復正常。但我只是一邊活著，一邊從遠處看著自己，像在扮演一部彷彿永無止盡的電影裡的角色。我的體內只剩下對那個男人日積月累的恨。我想像自己趁他睡著時殺了他再逃跑，但我能逃去哪裡？還有誰能救我的家人？
「我們很快就會找到妳媽。」有天早上，弘偉告訴我：「但妳還得幫我別的事。我要妳幫我處理生意。」
我才到中國兩個月就開始幫弘偉做生意。他把他買的兩個北韓女人帶來公寓裡住，我負責跟她們對話、幫他簡短翻譯。我替她們梳洗，就像勇善之前幫我梳洗一樣，然後幫她們挑衣服和化妝品，教他們衛生常識。這些女孩跟我和我媽有點不同，她們逃出北韓時就知道自己會被賣到中國。她們說她們不介意，那樣總比死在北韓好。
弘偉帶著我到鄉下幫他賣掉這兩個女人。成交之後，我們回到當初他賣掉我母親的村子，我跟她的中國「丈夫」見了面。現在我會的中文更多了，可以用中文對他說，我想把我媽買回去。我們談定一個價格，那是我第一筆貨真價實的買賣。弘偉付了兩千多美元買回我媽，我對他損失的錢暗自竊喜。
幾天後，我們跟那家人約在鄉下一個隱密的地點拿錢交人。那時是六月，草還很長，媽媽遠遠看到我，就從一條泥土小徑跑過來抱住我。她不知道我發生了什麼事，也不知道我是來接她的。有一次，她想辦法偷偷打電話給長春的胖掮客志方，但他只跟她說我走了。見到了彼此，我們欣喜若狂，眼淚流個不停，那是我好幾週以來第一次笑，甚至第一次覺得自己還活著。
媽媽習慣性地把我揹在背上，就像我小時候一樣。
「讓媽看看我不在這段期間，我的小可愛長大了多少。」她說。但我已經不再是小可愛了。後來她跟我說，我穿著新衣服又化了妝，害她差點認不出來。其實我自己也認不出自己。我的樣子不再像小孩了，心中所有童稚的一面也徹底消失。那就好像血管裡的血都已流乾，我成了另一個人。我誰都不同情，包括我幫忙賣掉的那些女孩，包括我自己。我現在唯一的目標就是讓我們一家人重新團聚。
我姐姐還是沒有消息。弘偉告訴我們，他跟其他掮客打聽過她的消息，但毫無所穫。我們雖然失望，但我仍然抱著他能利用人脈找到姐姐的夢想。而且再過不久，我們就會見到爸爸了。
我母親頭也不回地離開了那個可怕的農場。我們三個人一起回到錦州。
我還是很恨弘偉，但已經學會跟他一起生活。剛開始的時候，他有時對我很嚴厲，但隨著時間過去，他對我的態度漸漸軟化。我想他學會了尊重我、信任我，甚至用他的方式愛我。
弘偉的日子一直都不好過。他出生在朝陽以西的一個農場。朝陽是個廟宇、公園、摩天大樓和街頭黑幫群集的古城。他十二、三歲的時跑去都市，加入一個掌控連鎖卡拉OK夜總會的幫派。那不是你在漢城或其他城市會找到的那種單純歡唱吧，而是有女人提供倒酒以外的娛樂的特殊場所。弘偉沒受過高等教育，但他會讀會寫又很聰明，十五歲就擁有自己的卡拉OK王國，而他是管理這個王國的幫派老大。他利用人脈參與各種事業，例如餐飲和房地產。我逃出北韓之前大約兩年，他的事業擴展到人口買賣。有一陣子，這門生意大發利市。
弘偉在朝陽有個中國太太和兩個小孩（一男一女）。後來我才知道，他女兒只比我小一歲。
弘偉把我媽買回去之後，她告訴他其實我才十三歲，而不是十六歲。我從沒想過要告訴他我的真實年齡，因為我不覺得那會有什麼不同，但他好像很震驚。
「要是我知道她那麼小，絕對不會跟她睡覺。」他說。
我不知道他是不是真心的，但之後他對我比之前更溫柔一些，我幾乎開始把他當人看。但我還是期望他兌現承諾，包括把我爸救出北韓。弘偉在長白市有聯絡人，包括來回邊境幫忙跑腿的女人。她們的工作是幫逃出北韓的人送錢給家鄉的親人。她們也會走私中國手機，以便讓分隔兩地的家庭保持聯絡。這項工作很危險，但只要談妥價錢就能安排。
八月時，弘偉雇用了其中一名掮客去找我爸。
本文出自《為了活下去》大塊出版
