Thank you for trying AMP!

We have no ad to show to you!

台北跨年晚會卡司公布!田馥甄開場、伍佰壓軸

Share

【看CP學英文】「臺北最High新年城-2021跨年晚會」11月5日揭曉首波卡司,將由日前剛結束小巨蛋演出的田馥甄擔任開場表演,倒數前的壓軸演出則確定由腳傷初癒的搖滾天王伍佰壓陣,獨家獻唱。

Advertisement

As the end of the year draws near, Hebe Tien and Wu Bai will give an opening performance and count down with fans at the upcoming Taipei New Year’s Eve Party, the organizer of the event said on Nov. 5.

去年跨年夜在台北市府前廣場攜手合作、大獲好評的主持師徒檔黃子佼、LuLu(黃路梓茵),也再次將跨年檔期留給台北的粉絲。

As the hosts in last year’s event, comedians Mickey Huang and Lulu Huang will team up again and host the annual concert this year.

▲黃子佼、LuLu(黃路梓茵),也再次將跨年檔期留給台北的粉絲。 | comedians Mickey Huang and Lulu Huang will team up again and host the annual concert this year.  (Courtesy of B’IN LIVE)

田馥甄對於即將獻唱台北跨年開場演出感到非常期待,「2020年順利生出了第5張專輯、第2次巡演,因此也希望在今年的最後一天,在舞台上和大家分享新作品。」

Singer Hebe is also looking forward to her upcoming New Year’s Eve performance in Taipei.

“The year 2020 has been a successful year with the birth of my fifth albums and two tours (5th album and 2nd tour), so I’m excited to share my new works with you on stage on the last day of the year!” Hebe told the local media.

「2020年對大家來說或許不是太容易的一年,但在年終能一起歡聚跨年是幸福又幸運的事,希望2021年大家平安健康。」

She added: “2020 may not be an easy year for everyone, but we are lucky to be able to celebrate together at the end of the year, and I hope everyone is safe and healthy in 2021.”

伍佰&China Blue擔任壓軸,站上府前廣場一同與粉絲倒數。

Along with rock band China Blue, Taiwan’s “king of rock” Wu Bai will be the last performer and count down with fans at Taipei City Hall Plaza.

▲伍佰&China Blue擔任壓軸 | Taiwan’s “king of rock” Wu Bai will be the last performer and count down with fans at Taipei City Hall Plaza. (Courtesy of B’IN LIVE)

伍佰感性道:「希望可以告別新型冠狀病毒(COVID-19),期待2021年離疫苗又進一步!」

The 52-year-old rock star said: “Hopefully, we can say goodbye to the novel coronavirus (COVID-19) and look forward to 2021 as we move one step closer to a vaccine!”

原文自《The China Post

Advertisement
The China Post
Advertisement

This website uses cookies.

Read More